インフィニティソリューションズ株式会社ブログ

Parasoft社とElectric cloud社、アジャイル開発のテスト加速化でパートナーシップ締結

米国カルフォルニア州モンロビアを拠点とするParasoft社は、ソフトウェアの品質と信頼性の向上を支援するための開発テスト、API、クラウド、SOAなどのアプリケーションのテスト、サーバ仮想化を統合したソリューションを提供している。アプリケーションの開発からリリースまでのプロセスを自動化するソリューションを提供している。今回この2社がパートナーシップを組むと発表した。

‘To accelerate the delivery of top-quality software, the new joint solution marries Parasoft’s Development Testing platform — which centralizes a broad spectrum of automated quality practices from static analysis, to unit testing, to peer code review — with Electric Cloud’s proven technologies for automating and accelerating the application development and delivery process. The result is a solution that optimizes the Development Testing process for continuous integration and delivery of secure, reliable software that satisfies stakeholder expectations.’

「最高品質のソフトウェアの提供を加速するため、新しい共同ソリューションはParasoft社のDevelopment Testingプラットフォーム(静的分析から単体テスト、ピアコード・レビューまでの幅広い自動化された品質プラクティスの中心となるもの)と、Electric Cloud社のアプリケーション開発とリリースプロセスを自動化し加速化する実証済み技術とを統合するもの。その結果、継続的インテグレーションとステークホルダーの期待を満足させるセキュアで信頼性が高いソフトウェアの提供のための開発テストプロセスを最適化するソリューションとなる。」

Parasoft

‘”Ensuring quality in an Agile development environment is complex and at times difficult,” explained Wayne Ariola, vice president of strategy for Parasoft. “There are many challenges that force both development and QA to make trade-off decisions versus the clock. With Electric Cloud’s solutions, organizations are able to automate and accelerate their testing activities by leveraging dynamic and scalable cloud infrastructures. Parasoft finds that our mutual clients not only achieve more aggressive quality goals, but also execute their test plans in significantly less time.” ‘

「Parasoftの戦略担当副社長Wayne Ariola氏によると、『アジャイル開発環境で品質を担保するのは複雑で時として困難である。開発およびQAに対し、決断か時間かのトレードオフを強いられるという課題が多数存在する。Eletric CLoudのソリューションにより、企業は動的でスケーラブルなクラウドインフラを活用し、テスト作業を自動化し、加速させることができる。Parasoft社は、相互の顧客がより挑戦的な品質目標を達成できるばかりではなく、はるかに短期間でテスト計画をこなすことができるようになることがわかった。』」

Electric Cloud

‘According to Electric Cloud’s vice president of marketing, Kalyan Ramanathan, “Agile requires rapid feedback on software quality. While Development Testing can improve the quality of the delivered software, given today’s complex software applications, enterprises struggle to run these tests quickly and often. By closely partnering with Parasoft, we’ve created an integrated solution that helps customers achieve dramatic test runtime acceleration, enabling customer to improve developer productivity by increasing the frequency of testing and identifying issues much faster. “’

「Electric Cloud社のマーケティング担当副社長Kalyan Ramanathan氏によると、『アジャイルにはソフトウェア品質に関する迅速なフィードバックが必要。開発チームはリリースしたソフトウェアの品質を向上させることができるが、今日ソフトウェアアプリケーションは複雑であるため、企業はテストを素早く、何回も実施しようと苦しんでいる。Parasoft社とパートナーシップを結ぶことにより、顧客が劇的にテスト時間を加速化できるソリューションを構築した。これにより、テスト回数の増加、問題発見の迅速化により開発者の生産性を向上させることができる。』」