インフィニティソリューションズ株式会社ブログ

ITTIA、ARMアーキテクチャ向け組み込み用データベースをリリース

ワシントン州ベルビューを本拠地とし、データ管理ソフトウェアの開発、ライセンス、サポートを提供するITTIA社は、組み込みシステムとして広く利用されているARMアーキテクチャ向けデータベースITTIA DB SQLをリリースした。以下はそのリリース文から。

‘With ITTIA DB SQL’s robust data management framework and ARM’s hardware architecture, data is managed and accessed in a flexible and efficient way. Customers from industries such as consumer electronics, clean energy, medical devices, and robotics have already built state of art applications with ITTIA DB SQL on ARM.’

「ITTIA DB SQLのしっかりしたデータマネージメント・フレームワークとARMのハードウェア・アーキテクチャにより、データ管理やアクセスは柔軟かつ効率的に行える。コンシューマ・エレクトロニクス、クリーン・エネルギー、医療機器、ロボットなどの業界でARM上でITTIA DB SQLで洗練されたアプリケーションを既に構築している。」

‘ITTIA DB SQL is an ideal candidate for embedded and mobile applications developers on ARMTM cores, including StrongARM, ARM7TDMI, ARM9TDMI, ARM7EJ, ARM9E, ARM10E, XScale, ARM11, ARM Cortex-M, ARM Cortex-A, ARM Cortex-M, and ARM Cortex-R.’

「ITTIA DB SQLは、StrongARM、ARM7TDMI、ARM9TDMI、ARM7EJ、ARM9E、ARM10E、XScale、ARM11、ARM Cortex-M、ARM COrtex-A、ARM Cortex-M、ARM Cortex-Rを含む、ARMTMコアで組み込み系あるいはモバイルアプリケーションの開発者にとって理想的だ。」

ITTIA

‘For application developers looking to make a trade-off between the flexibility offered by the traditional relational data management model and a rapid time to market, ensured with low-power consumption, ITTIA DB SQL on ARM is an ideal, cost-effective solution.’

「従来のリレーショナル・データマネージメントモデルがもたらす柔軟性と、市場への早期投入、低消費電力のバランスをとりたいアプリケーション開発者にとって、ARM向けITTIA DB SQLは理想的でコストパフォーマンスの高いソリューションだ。」

‘A free copy of ITTIA DB SQL, for ARM is available for evaluation at:http://www.ittia.com/products/evaluation

「ITTIA DB SQLの無料の評価版は以下からダウンロード可能。http://www.ittia.com/products/evaluation