インフィニティソリューションズ株式会社ブログ

CESで見たクールなスマートフォン8種(上)

クールな○○なんていう記事を見ると、すぐに「ほんまかいな」と疑いの目で見てしまう。まるで刑事のような性格をしているのかも。

先週行われた米国最大の家電ショー「CES: Consumer Electric Show」でInformationWeekが見つけたクールなスマートフォン8種を確認してみましょう。

8 Cool Smartphones At CES

by Art Whittmann 2012年1月13日

DROID RAZR_MAXX

DROID RAZR MAXX

Motorola is keenly aware that for some power users, the standard 1600 mAh battery found in most smartphones just doesn’t cut it. The DROID RAZR_MAXX comes to your rescue, with its 3300 mAh battery.

Motorolaは、パワーユーザには多くのスマートフォンで使われている標準の1600mAhバッテリでは物足りないことを良く知っている。DROID RAZR_MAXXは3300mAhバッテリを装備。

The larger battery adds about 2 mm to the standard RAZR, putting the MAXX at 9 mm thick (about a third of an inch), which is still a good bit thinner than most of the smartphones that we carry around today. Other than that, specs look pretty much the same as the standard RAZR’s–except the price. The MAXX will run you $299.99 with a two year agreement from Verizon.

大きなバッテリは標準のRAZRより2mm厚くなっており、MAXXの厚さは9mm(3分の1インチ)。今日持ち歩いているほとんどのスマートフォンよりもまだ少々薄い。そのほか、スペックは標準のRAZRとほとんど同じ。ただ価格だけ違う。MAXXはVerisonと2年間契約で299.99ドルだ。

– バッテリは大容量の方がいいが、スマートフォンは小さく、薄くなければならない。この相反するもののバランスをうまくとる必要があるのだが、RAZR_MAXXは現時点ではかなりいいバランスを実現できているのかもしれません。

HTC Radar

HTC Radar

If you’re looking for a lightweight, compact Windows phone, then T-Mobile’s HTC Radar is worth a look. At 138 grams, it’s a lightweight, but its display looks great. The phone’s 4G performance is said to be solid. Most stores are showing the device currently for $99 with an instant discount.

軽い、コンパクトなWindows Phoneを探しているなら、T-MobileのHTC Radarは検討に値する。138グラムで軽いが、ディスプレイは素晴らしい。4Gの性能は確かと言われている。ほとんどの店では即時値引きこみで現在99ドル。

— なかなかすっきりしたデザイン。値段もこなれているがWindows Phoneではねえ。

Nokia Lumia 800

Nokia Lumia 800

The Nokia Lumia 800 isn’t new, but its design impresses, so much so in fact, that we wanted to stop and check it out for a quick session of Angry Birds. At just 140 grams, this is another easy-on-your-pocket 4G phone. The small size doesn’t sacrifice talk time, which Nokia says should be around 13 hours. We were disappointed to learn that there was no way to add a memory card, and that the phone only sported a single outward facing camera.

Nokia Lumia 800は新しくはない、しかしそのデザインは実に印象的で、立ち止まり、Angry Birdsをちょっとやって確認してみたかった。140グラムでポケットに軽く入る4G対応フォンだ。サイズが小さいからといって、通話時間を犠牲にしていない。Nokiaによれば通話時間は13時間だ。メモリカードを追加できないこと、外向けカメラしかサポートしないことには失望した。

— デザインは悪くないが、飛びぬけていいと言えるか。

iPhoneそっくりのLenovo

Lenovo Smartphone (Source: InformationWeek)

We’re not sure if the current crop of Lenovo smartphones will ever see the U.S. market, but we were intrigued to see the devices displayed at Lenovo’s various off-site venues (one being in a trailer in the parking lot outside of the Las Vegas Convention Center). The first thing we noticed, and suspect that you’ll notice, is the similarity to the iPhone 3GS. But of course it isn’t an iPhone, it’s an Android phone that currently runs Android 2.3 on a Qualcomm dual-core Snapdragon processor. The phone is set for release in China first; Lenovo reps we talked to weren’t sure about U.S. release timing.

Lenovoスマートフォンがこのまま米国市場に出現するかどうかは定かではないが、デバイスはLenovoの様々なオフサイトの現場で興味深くみた(1箇所はラスベガスコンベンションセンターの外のパーキングに止めてあったトレーラーの中でだ)。最初に気づいたことは、恐らく皆同様のことに気づくのではないかと思うが、iPhone 3GSにそっくりだ。もちろんiPhoneではなく、QUalcommデュアルコアSnapdragonプロセッサを搭載し、Android2.3が動作するアンドロイドフォンだ。このフォンは中国で最初にリリースされる予定。我々が話したLenovoの担当者は米国市場投入時期についてはわからないと話した。

— Appleに訴えられなきゃいいですけどね。

— 残り4種はまた明日。下巻で。

関連記事:

CESで見たクールなスマートフォン8種(上)
CESで見たクールなスマートフォン8種(下)