インフィニティソリューションズ株式会社ブログ

中小規模ホテル向けFedha TechのSaaS

大手のホテルチェーンでは、自身のブランド力で宿泊客を呼び込めるが、中小規模のホテルではなかなかそういうわけにもいきません。じゃらん、楽天トラベル、一休などのさいとに依存せざるを得ないのが実情ではないでしょうか。そこで。

BreakingTravelNews
Fedha Technologies launches SaaS application for smaller hotels(Fedha Technologiesが小規模ホテル向けSaaSアプリケーションを提供開始)
2011年11月27日

FedhaTECH delivers innovative solutions for small to medium-sized hospitality and rental businesses

Fedha TECHは、中小規模のホテルやレンタルビジネス向けに革新的なソリューションを提供

— Fedha TECHは、Fedha Technologies社から新しくリリースされるサービスの名称

— ちなみに、Fedha Technologies社はロンドンの会社。Fedhaはなんだかなじみがない名前だが、人名にも使われるらしく、Silver(銀)、Money(お金)、Coin(硬貨)の意味を持つらしい。

Fedha Technologies

FedhaTECH is an intuitive, easy-to-use property management system for small to medium-sized hospitality and rental companies. With this Software as a Service (SaaS) option, small hotels, motels, resorts, apartments, and even event locations will be able to manage and promote their services to customers around the globe – providing them with a broader platform, more efficient booking and management options, a larger potential customer base, and greater income potential.

Fedha TECHは、中小のホテルやレンタル会社向けの直感的で使いやすいプロパティ管理システム。このSaaSオプションにより、小規模ホテル、モーテル、リゾート、アパートメント、あるいはイベント会場ですら世界中のカスタマに対するサービスを管理し、促進することができる。すなわち、幅広いプラットフォーム、より効率的な予約管理オプション、より幅広い潜在的カスタマベース、より大きな潜在的収入を提供するのだ。

FedhaTech’s property management platform is loaded with crucial tools and features, including front desk management, online bookings and reservations, POS, yield management, client histories, availability and channel management, billing and online payment system integration, travel agency tools, and more…but that’s not all.

Fedha Techのプロパティ管理プラットフォームは、フロントデスク管理、オンラインブッキングと予約、POS、歩留まり管理、クライアント履歴、空きとチャネル管理、請求とオンライン支払いシステムの統合、旅行代理店ツール、などなど非常に重要なツールと機能を持つ。いや、まだこんなもんじゃない。

— 少なくともお題目は充実しています。またこれからのねらい目はこういうバーティカルな市場を狙ったものだと思います。そういう意味では有望株ですね。